Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ LXXRP ]
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ GNTERP ]
5:7. οι T-NPM G3588 γαρ CONJ G1063 καθευδοντες V-PAP-NPM G2518 νυκτος N-GSF G3571 καθευδουσιν V-PAI-3P G2518 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 μεθυσκομενοι V-PPP-NPM G3182 νυκτος N-GSF G3571 μεθυουσιν V-PAI-3P G3184
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ GNTBRP ]
5:7. οι T-NPM G3588 γαρ CONJ G1063 καθευδοντες V-PAP-NPM G2518 νυκτος N-GSF G3571 καθευδουσιν V-PAI-3P G2518 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 μεθυσκομενοι V-PPP-NPM G3182 νυκτος N-GSF G3571 μεθυουσιν V-PAI-3P G3184
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ GNTWHRP ]
5:7. οι T-NPM G3588 γαρ CONJ G1063 καθευδοντες V-PAP-NPM G2518 νυκτος N-GSF G3571 καθευδουσιν V-PAI-3P G2518 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 μεθυσκομενοι V-PPP-NPM G3182 νυκτος N-GSF G3571 μεθυουσιν V-PAI-3P G3184
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ GNTTRP ]
5:7. οἱ T-NPM G3588 γὰρ CONJ G1063 καθεύδοντες V-PAP-NPM G2518 νυκτὸς N-GSF G3571 καθεύδουσιν, V-PAI-3P G2518 καὶ CONJ G2532 οἱ T-NPM G3588 μεθυσκόμενοι V-PPP-NPM G3182 νυκτὸς N-GSF G3571 μεθύουσιν·V-PAI-3P G3184
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ NET ]
5:7. For those who sleep, sleep at night and those who get drunk are drunk at night.
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ NLT ]
5:7. Night is the time when people sleep and drinkers get drunk.
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ ASV ]
5:7. For they that sleep sleep in the night: and they that are drunken are drunken in the night.
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ ESV ]
5:7. For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, are drunk at night.
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ KJV ]
5:7. For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ RSV ]
5:7. For those who sleep sleep at night, and those who get drunk are drunk at night.
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ RV ]
5:7. For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ YLT ]
5:7. for those sleeping, by night do sleep, and those making themselves drunk, by night are drunken,
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ ERVEN ]
5:7. People who sleep, sleep at night. People who drink too much, drink at night.
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ WEB ]
5:7. For those who sleep, sleep in the night, and those who are drunken are drunken in the night.
Θεσσαλονικεισ Α΄ 5 : 7 [ KJVP ]
5:7. For G1063 they that sleep G2518 sleep G2518 in the night; G3571 and G2532 they that be drunken G3182 are drunken G3184 in the night. G3571
❮
❯